miércoles, 26 de diciembre de 2012
viernes, 14 de diciembre de 2012
¿‘El hobbit’? Más de lo mismo
Aquí os dejo la critica (la verdad es que le pega bastante este
calificativo y veréis por que cuando lo leáis) que hacen en el País. Y la
verdad es que cuando la e leído me quedado un poco no se, soy fan del
Señor de los Anillos y me parece muy bien que a otras personas no les guste
pero lo de este señor que debería de hacer una crítica constructiva sobre la película
que se estrena se basa en poner manifiestamente su desagrado con todo lo que
tenga que ver con ESDLA sin objetividad ninguna.
¿‘El hobbit’? Más de lo mismo
Un fotograma de 'El hobbit, un viaje inesperado', de Peter Jackson, con Martin Freeman en medio.
Habiendo descubierto y disfrutado inmensamente desde hace cuarenta
años a numerosos escritores gracias a los artículos de Fernando Savater,
deseé compartir su admiración por Tolkien, pero solo pude leer con
interés relativo el primer volumen de El Señor de los Anillos.
No me resultó opiáceo, no continué. Imagino que si el universo de
Tolkien te fascina es a perpetuidad, que no caben las medias tintas al
introducirte en él.
Peter Jackson, un director con prestigiosa etiqueta de destroyer entre la modernidad, cuyas provocadoras películas a mí me resultaban estomagantes, fue el encargado de adaptar al cine ese mundo de la Tierra Media y Mordor, habitado por leyendas épicas y criaturas mágicas, hobbits y elfos, enanos y orcos, la luz y la sabiduría que representa el mago Gandalf y la oscuridad que encarna el malvado Sauron. Y parece ser que el gran público, los adictos a las novelas de Tolkien, las taquillas de cualquier parte, gran parte de la crítica y los trascendentes Oscar, otorgaron su éxtasis y su bendición a las tres partes de la saga. Por mi parte, me sentí desgraciadamente inmune a esa adoración colectiva. Una de mis pesadillas es que me aten a una silla y me obliguen a revisar las ocho horas de metraje que dura la trilogía. Aunque es posible que a pesar del ruido y el griterío que inundan esos filmes me provocaran los efectos de un somnífero infalible.
Independientemente de que Peter Jackson también esté legítimamente enamorado de su criatura, está claro que Hollywood iba a prolongar hasta la extenuación ese filón. Y como la carne es débil, imagino que a Jackson, que había jurado al finalizar la trilogía que nunca volvería a dirigir una película sobre ese mundo, los inversores le hicieron una oferta imposible de rechazar. Y El hobbit es más de lo mismo. Sobran por fatigosas las aclaraciones. La única innovación es que se puede ver en 3D. O sea, tres euros más por entrada para que la felicidad del receptor sea completa. Por mi parte, debido a mi ubicación en la sala o a que hace tiempo que no me gradúo la vista, las gafas mágicas contribuyeron a la sensación de mareo. No sé si es peor que la del aburrimiento, pero la combinación de ambas es letal
Ningún amante de la saga del Anillo se sentirá estafado por los recuerdos del anciano Bilbo Bolsón sobre lo que le ocurrió en su añorada juventud. Y su placer será largo. La pequeña novela que escribió Tolkien antes de El Señor de los Anillos va a ser transformada en otras ocho horas de cine que alegrarán el espíritu a los fans y a los banqueros. Los amantes de sagas interminables no deben inquietarse porque Crepúsculo hay finalizado. Al parecer, Disney va a continuar con la saga galáctica hasta el infinito y más allá. Es una pena que Coppola solo hiciera tres padrinos. Aunque pensándolo bien, podría haberse ahorrado el tercero. ¿Es exagerado calificar de geniales los dos anteriores? Que cada uno se divierta como quiera ante las variadas sagas. Unos con los Corleone y otros con vampiros, galácticos, hobbits y demás criaturas extrañas.
Peter Jackson, un director con prestigiosa etiqueta de destroyer entre la modernidad, cuyas provocadoras películas a mí me resultaban estomagantes, fue el encargado de adaptar al cine ese mundo de la Tierra Media y Mordor, habitado por leyendas épicas y criaturas mágicas, hobbits y elfos, enanos y orcos, la luz y la sabiduría que representa el mago Gandalf y la oscuridad que encarna el malvado Sauron. Y parece ser que el gran público, los adictos a las novelas de Tolkien, las taquillas de cualquier parte, gran parte de la crítica y los trascendentes Oscar, otorgaron su éxtasis y su bendición a las tres partes de la saga. Por mi parte, me sentí desgraciadamente inmune a esa adoración colectiva. Una de mis pesadillas es que me aten a una silla y me obliguen a revisar las ocho horas de metraje que dura la trilogía. Aunque es posible que a pesar del ruido y el griterío que inundan esos filmes me provocaran los efectos de un somnífero infalible.
Independientemente de que Peter Jackson también esté legítimamente enamorado de su criatura, está claro que Hollywood iba a prolongar hasta la extenuación ese filón. Y como la carne es débil, imagino que a Jackson, que había jurado al finalizar la trilogía que nunca volvería a dirigir una película sobre ese mundo, los inversores le hicieron una oferta imposible de rechazar. Y El hobbit es más de lo mismo. Sobran por fatigosas las aclaraciones. La única innovación es que se puede ver en 3D. O sea, tres euros más por entrada para que la felicidad del receptor sea completa. Por mi parte, debido a mi ubicación en la sala o a que hace tiempo que no me gradúo la vista, las gafas mágicas contribuyeron a la sensación de mareo. No sé si es peor que la del aburrimiento, pero la combinación de ambas es letal
Ningún amante de la saga del Anillo se sentirá estafado por los recuerdos del anciano Bilbo Bolsón sobre lo que le ocurrió en su añorada juventud. Y su placer será largo. La pequeña novela que escribió Tolkien antes de El Señor de los Anillos va a ser transformada en otras ocho horas de cine que alegrarán el espíritu a los fans y a los banqueros. Los amantes de sagas interminables no deben inquietarse porque Crepúsculo hay finalizado. Al parecer, Disney va a continuar con la saga galáctica hasta el infinito y más allá. Es una pena que Coppola solo hiciera tres padrinos. Aunque pensándolo bien, podría haberse ahorrado el tercero. ¿Es exagerado calificar de geniales los dos anteriores? Que cada uno se divierta como quiera ante las variadas sagas. Unos con los Corleone y otros con vampiros, galácticos, hobbits y demás criaturas extrañas.
«El Hobbit»: cuando Peter Jackson volvió a encontrar a Tolkien
«El Hobbit»: cuando Peter Jackson volvió a encontrar a Tolkien
Día 14/12/2012 - 11.14
Llega a las pantallas «Un viaje inesperado», primera parte de la nueva trilogía cinematrográfica sobre la Tierra Media
La Tierra Media ha resucitado en todo su esplendor. La
patria imaginaria de elfos, magos, enanos, orcos y un sinfín de
estrambóticos y apasionantes personajes, que protagonizó uno de los
fenómenos más notables del cine contemporáneo, regresa a la gran
pantalla para narrar la fascinante precuela de «El Señor de los Anillos». La adaptación cinematográfica del viaje de «El Hobbit» ha sido tan poco inesperada como azarosa. Ni los poderes del mago Gandalf hubieran podido deshacer tal entuerto; idas y venidas en la dirección con la salida de un desesperado Guillermo del Toro,
problemas económicos con la productora MGM (que se quedó en el camino),
tormentas tropicales, retrasos en los plazos de rodaje… A todo ello se
ha sobrepuesto el estoicismo de Peter Jackson, quien juró que nunca dirigiría esta nueva trilogía: «Me resistí a adaptar "El Hobbit" un poco por superstición.
No quería repetir "El Señor de los Anillos", competir conmigo mismo»,
comenta el cineasta neozelandés durante la presentación oficial de la
película en el hotel Clardige de Londres, a la que asistieron una
veintena de miembros del reparto y la guionista Philippa Boyers, quien junto a Fran Walsh y Guillermo del Toro han adaptado y ampliado las 125 páginas originales de «El Hobbit».
abc
Peter Jackson, en pleno rodaje
¿De dónde saca Jackson material para crear una nueva
trilogía, que inicialmente planteó como dos películas?, se preguntan
muchos. Pues de los escritos que Tolkien publicó años más tarde como apéndices de "El Señor de los Anillos": unas 180 páginas más de las que Jackson exprime cada detalle para trasladarlo a la gran pantalla. «Es algo así como "El Hobbit" extendido», puntualiza. Para quien no haya leído la obra que J. R. R. Tolkien publicó en 1937, narra las aventuras de Bilbo Bolsón,
un hobbit de modales británicos embarcado en una aventura fantástica,
en un tono más breve, ligero e infantil que la epopeya apocalíptica de
Frodo Bolsón y sus amigos. El escritor británico lo concibió como un cuento para contar a los niños a la hora de dormir.
Jackson ha trazado el camino inverso al de Tolkien en sus adaptaciones
cinematográficas, relegando para el final el germen del universo que
Tolkien desarrolló con amplitud dos décadas después. «Mientras "El Señor
de los Anillos" es un tipo de cine más épico, las películas de "El
Hobbit" son más una historia de personajes, con comedia y humor», especificó el director de la superproducción, en la que se han invertido 142 millones de euros.
«No quería repetirme ni competir conmigo mismo», dice Jackson
Entre los veteranos, repiten Ian McKellen como Gandalf; Andy Serkis, que además de interpretar a Gollum echará un cable a Jackson como director de la segunda parte; Cate Blanchett como Galadriel y muchos otros. «Todo resulta muy familiar; doce años después el equipo técnico, los maquilladores y buena parte de los actores somos los mismos. Nos volvemos a reunir en las verdes tierras neozelandesas», comenta Sir Ian McKellen. Lo que sin duda rompe con todo lo anterior es la apuesta personal de Jackson en el plano técnico.
A 48 fotogramas por segundo
Filmada en 3-D y apabullantes efectos especiales, es la primera película rodada a 48 fotogramas por segundo,
en vez de los 24 habituales. ¿Cambió la forma de rodar de los actores?
«No, no ha supuesto ninguna diferencia. Pero me parece muy bien que se
haya probado algo nuevo, hay que experimentar y hacer progresar al cine», comenta McKellen. El incombustible Jackson incorporó además la técnica de las cámaras esclavas,
mediante la cual los actores que encarnan las diferentes razas
«tolkienianas» ruedan en platós distintos pero al mismo tiempo, para
corregir los efectos ópticos de las diferentes estaturas y para sacar el
máximo partido a las prótesis faciales que los caracterizan. Arranca una nueva aventura. El año que viene por estas fechas, su próxima parada.
El Hobbit: Un viaje inesperado... que tarda en arrancar
El Hobbit: Un viaje inesperado... que tarda en arrancar
Foto: WARNER BROS.
Comienza la aventura. Llega a los cines El Hobbit: Un viaje inesperado,
la primera de las tres películas que llevan a la gran pantalla la
novela de J.R.R. Tolkien que precede en el tiempo a la trilogía de El
Señor de los Anillos.
Martin Freeman, que encarna al joven Bilbo
Bolsón, es el protagonista de esta empresa que le llevará, junto a la
tropa de trece enanos capitaneada por Thorin Escudo de Roble (Richard Armitage) y el mago Gandalf (papel en el que repite Sir Ian McKellen), en un apasionante viaje hasta la Montaña Solitaria en busca del tesoro que custodia el temible dragón Smaug. Una travesía que sesenta años después desatará los hechos relatados en la Trilogía del Anillo.Y ponerse en marcha no ha sido fácil. De nuevo con Peter Jackson como amo y señor de la Tierra Media, la precuela aterriza en las salas tras varios años de incertidumbre y no pocas vicisitudes. Batallas judiciales, deserciones, retrasos por la crisis, conflictos laborales, un incendio, acusaciones de maltrato animal e incluso una inoportuna úlcera fueron golpeando una y otra vez a un proyecto que estuvo al borde del abismo en más de una ocasión.
Puede que como sentido homenaje a todos esos años de espera, padecimientos e incertidumbre, Jackson nos obsequia en El Hobbit con un arranque plomizo en el que su afán por recrearse en los detalles de una historia que ama ya como propia lastra en demasía el tramo inicial de la película.
"Me dije: si tuviera que hacer una película de El Hobbit entonces tendría que ser una película que me gustaría ver, y que yo disfrutara mucho dirigiéndola", confiesa. Totalmente cierto.
El neozelandés vuelve a casa: se pone su bata de freak y sus pantuflas peludas de mediano y, sabedor de que cuenta con tres películas para contar una historia que en los libros no supone ni una quinta parte que la Trilogía del Anillo, se gusta. Hay quien en este afán de estirar el chicle ve reminiscencias 'georgelucasianas' -Radagast el Pardo sería su Jar Jar Binks y de la papada ya se encarga el Rey Trasgo- o puede que simplemente el fan le haya ganado demasiado terreno al director.
Ni siquiera el voluntarioso prólogo que intenta emular los primeros compases de la celebrada trilogía aligera el arranque. No nos engañemos, que un dragón se apodere del tesoro de unos enanos no tiene la misma carga épica que derrotar a las huestes de Mordor en la Batalla de Dagorlad y despojar del Anillo Único al mismísimo Sauron.
Desde el punto de vista un poco más "técnico", sus virtudes son tan innegables como esperadas. Esta primera entrega de El Hobbit es un festín visual en el que el 3D estorba más que ayuda. En el pase de prensa se exhibió la película a velocidad de proyección normal, es decir, 24 fotogramas por segundo, así que loss tan publicitados -y muy temidos- 48 fotogramas por segundo son todavía una incógnita.
Cómodo en los caminos ya transitados, el neozelandés repite muchas de la fórmulas visuales que ya vimos hace casi una década en las tres películas anteriores. Y no se molesta el disimularlo: "Al final tomé la decisión de que sería el mismo director que había sido en ESDLA. Sencillamente regresaba a la Tierra Media para contar una nueva historia".
Entonces... ¿Es El Hobbit más de lo mismo? Sí. ¿Los fans se hubieran (nos hubiéramos) tirado a su yugular si se atreviera a hacerlo de forma diferente? Es más que probable.
Así que basta ya de refunfuñar. Puede que le cueste arrancar, puede que algunos planos nos suenen bastante, pero lo que es innegable es que las casi tres horas de viaje merecen la pena para comprobar como Jackson vuelve a firmar un entretenimiento notable que deviene en una última hora rotunda y espectacular.
Y es que tras los pastosos primeros compases, cuando la cosa -enanos, mago y hobbit- echa a andar rumbo a La Montaña Solitaria... mejora mucho y nos regala algunos pasajes memorables: La competición de acertijos entre Bilbo y Gollum, la huída de la guarida de los trasgos, la majestuosa irrupción de las águilas e incluso un inédito concilio entre algunos de los personajes más poderosos del universo tolkeniano que hará las delicias de los seguidores más devotos.
Así que lo mejor es armarse con una pizca de paciencia y sentarse en la butaca a disfrutar de la emoción que supone reencontrarse con el incombustible Sir Ian McKellen (Gandalf), la belleza hipnótica de Cate Blanchett, las maneras señoriales de Hugo Weaving (Elrond) y el magistral saber hacer de Andy Serkis (Gollum).
Y también, por qué no, para dejarse impresionar por el regio porte de Richard Armitage (Thorin), los chascarrillos y barbas imposibles de su tropa de enanos -mi más sincera enhorabuena si consiguen diferenciarlos a todos sin haber leído el libro- y el fantástico trabajo de Martin Freeman. El mejor Bilbo que Tolkien podría tener. Ahora... a esperar otro año.
http://www.europapress.es/cultura/critica-00656/noticia-hobbit-viaje-inesperado-tarda-arrancar-20121214111453.html
14 de Diciembre: The Hobbit.
A llegado por fin a la cartelera española (y mundial) el
primer largometraje de la trilogía de The Hobbit (no me acostumbro aun a llamar
a la peli por su traducción española, será por que mi cabeza hace diferencias
entre esta película y la novela). La verdad es que las críticas recibidas por
parte de los críticos de cine a esta película son bastante tibias y en muchos
casos hacen comparaciones entre The Hobbit y la trilogía de ESDLA (y no sale
muy bien parado nuestro pequeño amigo Bilbo). Sera por que por lo que veo en
muchos de estos artículos muchos esperaban un nuevo Señor de los anillos con el
mismo calado y profundidad. No e visto la película (la veré si Iluvatar quiere
este fin de semana) pero sí me leí en su momento la novela y decir que disfrute
y sonreí con esa pequeña joyita que es El Hobbit, pero que si comparo a esta
novela con la trilogía nada que ver en cuanto al tono, trato de los personajes
y demás (recordemos que El Hobbit es una pre-cuela de El Señor de los Anillos y
que la trilogía literaria eclipso a la pre-cuela así que no me extraña que sus
hermanas cinematográficas les pase lo mismo). Y es que la novela en que se basa
estas tres próximas películas de The Hobbit tenía como destinatario un público
más juvenil e infantil (pasa como en las novelas de HP que aunque sean
denominadas y catalogadas como juveniles tienen un buen número de seguidores
que ya eran adultos cuando se leyeron la saga). A si que estamos creo yo ante
una continuidad en cuanto a algunos personajes que repiten de la trilogia aqui,
el mismo director y equipo y estetica pero no en el fondo de la historia, tono
y ambiciones (entretenimiento). Y además viendo los trailers estos parecen ser
bastante sinceros a lo que veremos que será una película de aventuras, muy
familiar, con algun que otro toque filosofico (pero solo una pincelada) de esas
que puedan recordar (salvando las distancias y que me perdonen) a Willow, a los
goonies (sé que los protagonistas son unos críos y que aquí no, pero las dos
historias tratan de la búsqueda de un tesoro y de un viaje) y otras películas
de nuestra niñez. A si que como diría Bilbo en uno de los trailers "¡Me
voy a prender una aventura!" Pues eso. Os dejo un video con algunas
escenas y en el día de hoy iré publicando alguna critica que e encontrado por ahí.
Tambien publicare mi critica la próxima semana sobre la película.
jueves, 13 de diciembre de 2012
Mega escultura de Gollum en el aeropuerto de Wellington
Una gigantesca escultura de Gollum de 13 metros de
ancho se ha instalado en el aeropuerto de Wellington, en Nueva Zelanda
con motivo del estreno de ”El Hobbit: Un viaje inesperado” el próximo 14
de diciembre de 2012.
La escultura es completamente realista y se ha cuidado hasta el más mínimo detalle del personaje en el que está basada la película.
La escultura es completamente realista y se ha cuidado hasta el más mínimo detalle del personaje en el que está basada la película.
miércoles, 12 de diciembre de 2012
martes, 4 de diciembre de 2012
'El Hobbit' se sube al Metro para promocionar la nueva película
'El Hobbit' se sube al Metro para promocionar la nueva película
4/12/2012 - 7:28
Los personajes de la nueva película de la
saga del Señor de los Anillos, 'El Hobbit: un viaje inesperado', estarán
presentes a partir de este martes en el Metro de Madrid, con
ilustraciones tanto en los trenes como en los planos del suburbano y
como parte de la campaña de promoción de la película, según ha informado
el Gobierno regional en un comunicado.
MADRID, 4 (EUROPA PRESS)La Comunidad de Madrid, a través del Consorcio Regional de Transportes, ha editado más de 30.000 planos de Metro promocionales de la película, que se repartirán en las estaciones del suburbano de Sol y Callao.
En ellos, los personajes de este filme, que se estrenará el 14 de diciembre, se convierten en parte de la simbología del propio mapa y animan a la utilización del transporte público, marcando "huellas de Hobbit" en aquellas estaciones de referencia de barrios madrileños donde se pueden encontrar sorpresas relacionadas con la película.
Una de estas huellas se sitúa en la estación de Gran Vía, que acoge una publicidad espectacular que abarca diferentes instalaciones de la estación. En total, se han decorado 500 metros cuadrados de accesos, pasillos y andenes, así como escaleras interiores y exteriores. Además, los suelos de la estación se han adornado con 600 huellas de hobbit.
Con esta nueva iniciativa, el Gobierno regional busca innovar en materia publicitaria para buscar nuevos ingresos. Por ello, esta iniciativa se enmarca en el plan de optimización que se está desarrollando en Metro de Madrid para reducir gastos y aumentar ingresos.
Entre estas iniciativas se enmarca explotación y alquiler de sus instalaciones, y actividades promocionales del transporte público ofreciendo diversos alicientes y valor añadido a los viajeros.
En esta línea, se encuentran iniciativas como la presentación de productos de marcas comerciales, la realización de rodajes o el alquiler de espacios emblemáticos de Metro como la Nave de Motores o la estación de Chamberí.
En el caso de 'El Hobbit: un viaje inesperado', el Consorcio Regional de Transportes de Madrid también participará en la difusión de la película a través de los teleindicadores que gestiona y con el sorteo de entradas para la premier y videojuegos entre los miembros del Club de Amigos del Consorcio.
'El Hobbit: un viaje inesperado' es la nueva entrega de la saga con la que el cineasta oscarizado Peter Jackson descubre el mágico mundo sobre el que escribió J.R.R. Tolkien y llegará a la gran pantalla a partir del 14 de este mes.
domingo, 2 de diciembre de 2012
Retransmision en directo de la premiere de "El Hobbit" en Londres.
Ya queda poco..... :)
DESDE LA SEXTA 3, LASEXTA.COM Y ANTENA3.COM
El Grupo Antena 3 retransmite en directo la premiere de 'El Hobbit: Un viaje inesperado'
A través de un programa especial que se emitirá en La Sexta 3, lasexta.com y antena3.com, podrás ver en directo la premiere europea de 'El Hobbit: Un viaje inesperado' que se celebrará el próximo 12 de diciembre en Londres. También, ese mismo día, tendrá lugar la premiere española de la película en la emblemática Plaza de Callao que contará con la presencia de muchas caras conocidas.
Premiere de 'El Hobbit' en Wellington | Foto: seestrena.com
seestrena.com
|
Madrid
| Actualizado el 30/11/2012 a las 13:50 horas
Al mismo tiempo, a través del canal LaSexta3 TODO CINE, antena3.com y lasexta.com se emitirá un programa especial de una hora de duración en el que se podrá ver todo lo que ocurra en la premiere de Londres. Este programa será emitido también simultáneamente a través de las pantallas exteriores de los Cines Callao y Palacio de la Prensa.
Desde la propia plaza de Callao, en un set de televisión instalado especialmente para la ocasión, la periodista Cristina Casero presentará este programa especial en el que contará con la colaboración de dos compañeros especialistas en cine con los que irán comentando todo lo que vaya sucediendo tanto en Londres como en Madrid.
Desde la alfombra roja en Londres, Jonathan Ruiz tendrá acceso directo a las estrellas y podremos ver y oír sus declaraciones. Por la emblemática plaza de Leicester Square pasará el director, guionista y productor, Peter Jackson junto con los principales protagonistas: Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, Andy Serkis y Cate Blanchett entre otros.
Una vez acabada la Alfombra Roja de Londres, empezará la premiere española, en la que se espera la presencia de importantes rostros nacionales. La proyección de la película, ya dentro de las salas del cine Callao, tendrá lugar a las 21:00 horas.
http://www.antena3.com/se-estrena/especiales/el-hobbit/participa/reatransmitimos-directo-londres-premiere-europea-hobbit-viaje-inesperado_2012113000118.html
jueves, 29 de noviembre de 2012
El Señor de los Anillos. Del Libro a la Pantalla.
Cuando El Señor de los Anillos se publicó a mediados del siglo pasado, se convirtió en un icono cultural y contracultural a un tiempo, gracias a su poder de evocación y a su carácter de libro abierto. Sin embargo, la obra de J.R.R. Tolkien no ha quedado circunscrita al ámbito literario. Gracias a Peter Jackson, El Señor de los Anillos ha vuelto a revivir con renovado ímpetu y ha llevado los límites de la Tierra Media hasta un horizonte insospechado. En efecto, esta trilogía no sólo se ha convertido en la franquicia más rentable de todos los tiempos, y en la saga más premiada hasta la fecha, sino también en un fenómeno popular sin precedentes. La adaptación cinematográfica de El Señor de los Anillos pasará a los anales del séptimo arte por el enorme desafío que ha supuesto a nivel creativo, logístico y tecnológico. A lo largo de este volumen se analiza paso a paso el proceso de creación de esta magna obra: del libro al guión, del guión a la película, y de la película al fenómeno. Como apunta Tom Shippey, uno de los mayores expertos en Tolkien, “ahora tenemos dos caminos hacia la Tierra Media, dos caminos en el mapa: Tolkien mismo y Tolkien interpretado por Jackson”. Bienvenidos a este viaje audiovisual hacia la Tierra Media.
El Autor
Alejandro Pardo es Doctor en Comunicación Audiovisual, y Profesor Titular de Producción de Cine y Televisión en la Universidad de Navarra. Su investigación se ha centrado en la producción de películas. Autor de varios libros, entre los que destacan The Europe-Hollywood Coopetition: Cooperation and Competition in the Global Film Industry (Media Markets Monographs, Pamplona, 2007), David Puttnam, un productor creativo (Rialp, Madrid, 1999), El oficio de producir películas. el estilo Puttnam (Ariel, Barcelona, 2003) y La grandeza del espíritu humano: el cine de David Puttnam (Ediciones Internacionales Universitarias, 2003). Es asimismo coautor del Diccionario de Creación Cinematográfica (Ariel, Barcelona 2003). También ha publicado varios artículos sobre la trilogía de Peter Jackson y otras franquicias cinematográficas en la revista Nuestro Tiempo.
Eduardo Segura es uno de los más reconocidos expertos en Tolkien y el grupo literario de los Inklings. Licenciado en Historia Moderna y Doctor en Filología, hizo su tesis sobre El Señor de los Anillos (publicada por Minotauro como El viaje del Anillo, 2004). Es autor también de J.R.R. Tolkien: El mago de las palabras (2002) y J.R.R. Tolkien: Mitopoeia y Mitología (2008), además de coeditor, de Tolkien o la fuerza del mito: la Tierra Media en perspectiva (2003); y de Myth and Magic: Art according to the Inklings (2007). Ha redactado varias entradas para The J.R.R. Tolkien Encyclopedia (2006). Fue también uno de los consultores de guión en la película de Peter Jackson. Actualmente es profesor de Literatura Inglesa en la Universidad de Granada, y forma parte del Consejo Editorial de PortalEditions.
http://editions.portaleditions.com/libro.php?libro=7
La Sabiduría de la Comarca. Noble Smith.
Vive como un hobbit, aliméntate como un Brandigamo y bebe como un Tuk. Quítate los zapatos. Rodéate de canciones. Cuenta historias. Baila alrededor de la mesa. Deja la limpieza para mañana. Sal y mira las estrellas… no lo lamentarás. Los hobbits son esas personas pequeñas y valientes que gracias a su coraje, integridad y lealtad triunfan frente a circunstancias que a simple vista pueden parecer sobrecogedoras. Noble Smith cree desde hace mucho tiempo que podemos extraer enseñanzas significativas de la determinación de Frodo, del sentimiento de añoranza de Bilbo, de la lealtad inquebrantable de Sam y del amor de Merry y Pippin a la comida y a la diversión. Ahora, en La sabiduría de la Comarca, el autor establece por primera vez el método mediante el cual podemos aplicar estas costumbres hobbit a la vida cotidiana. De cómo emplear actitudes de «co-hobbitación» en nuestras relaciones, hasta tratar con tu Gollum personal, Noble Smith sabe que todos tenemos un «Anillo Único» que debemos llevar.
sábado, 24 de noviembre de 2012
Mega escultura de Gandalf en el Cine Embassy de Wellington
Estatua gigante de Gandalf preside cine donde se estrena "El hobbit"
La figura, cuyo traslado a la fachada del cine Embassy fue arduo debido al tamaño, muestra al personaje del libro de J.R.R. Tolkien frente a la puerta de la casa del hobbit Bilbo, protagonista de la historia.
|
|
domingo 18 de noviembre de 2012 10:59 AM
La figura, cuyo traslado a la fachada del cine Embassy fue arduo debido al tamaño, muestra al personaje del libro de J.R.R. Tolkien frente a la puerta de la casa del hobbit Bilbo, protagonista de la historia.
El diseñador de producción de la película Dan Hennah, también creador de la estatua por encargo de los estudios Warner Bros, señaló que permanecerá allí hasta después de Navidad. Cuatro constructores y tres escultores trabajaron durante semanas para terminarla.
http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/121118/estatua-gigante-de-gandalf-preside-cine-donde-se-estrena-el-hobbit
Posdata: la foto de la mega escultura no es original del articulo sino un añadido mío que e puesto para que se vea la escultura en cuestión, pues la foto que venia con el articulo no tenía que ver nada con la noticia.
martes, 13 de noviembre de 2012
El Caso Del Anillo. Michael Ridpath.
En El caso del anillo, Michael
Ridpath da forma a una novela policíaca de lo más entretenida al tiempo
que, basándose en referencias históricas que él mismo aclara en una nota
final, salpica la trama con elementos extraídos de las inmortales obras
del gran J. R. R. Tolkien que harán las delicias de todo aficionado a
las mismas. Y es que la existencia de una saga (con base histórica, si
bien no se conserva copia alguna) en la que se inspiró el autor de El hobbit
para dar forma a su obra magna resulta ciertamente interesante. Pero
más aún lo es descubrir que hubo realmente un anillo de oro con
terribles poderes que Tolkien tomó como modelo para su Anillo Único.
Descubrimientos de gran relevancia por los cuales, a tenor de lo que se
nos cuenta en el libro, hay gente dispuesta a matar.
Uno de los puntos de interés de El caso del anillo
es la localización en la que transcurre la historia. Islandia es un
país pequeño, con una población de poco más de 300000 habitantes, y que
últimamente ha aparecido con frecuencia en los medios de comunicación
por el modo ejemplar en el que sus ciudadanos se enfrentaron a un
gobierno incapaz de gestionar la crisis económica. Magnus Jonson regresa
a su tierra natal tras haber vivido durante décadas en los Estados
Unidos y se encuentra ante un país prácticamente desconocido, enfrentado
a situaciones tan extrañas para él como el hecho de que los policías
islandeses no lleven armas. Pero mucho más desconcertante será
descubrir, de un modo fortuito, cierta revelación sobre su pasado
familiar que le llevará a replantearse determinados acontecimientos como
el asesinato de su padre, todavía sin resolver.
Michael Ridpath lleva más de diez
años publicando novelas, y destaca por ser autor de una serie de
“thrillers financieros” de los cuales hay dos editados en castellano: Dinero asesino y Juego mortal. Con la publicación en 2010 de El caso del anillo (cuyo título original, Where The Shadows Lie,
hace referencia al Mordor de Tolkien, el lugar “donde se extienden –o
yacen- las sombras”), inauguró la saga protagonizada por Magnus Jonson
que, hasta la fecha, cuenta con otras dos novelas (66º North y Meltwater), además del relato “Edge of Nowhere”.
En resumidas cuentas, nos encontramos
ante una novela policíaca muy bien estructurada, que mantiene el
suspense hasta el último momento, y que satisfará sin duda a cualquier
aficionado al género. Además, todo lector de El señor de los anillos
(o espectador de las películas basadas en el libro), encontrará
pequeños detalles que propiciarán alguna que otra sonrisa cómplice y que
hacen de este libro algo diferente y ciertamente especial.
miércoles, 31 de octubre de 2012
Lego: El Señor de los Anillos :)
Un divertidisimo trailer del ultimo juego de Lego: El señor de los anillos. Un buen homenaje para la obra del buen Tolkien, muy simpaticos los de Lego :)
viernes, 21 de septiembre de 2012
Segundo Trailer oficial de "El Hobbit"
¡¡75 años de "El Hobbit"!!
Un buen día de Septiembre concretamente un Martes 21 de 1937 en Reino Unido la editorial George Allen y Unwin publicaba un "cuento" titulado "The Hobbit" escrito por un tal J.R.R.Tolkien con portada del propio autor. El libro tuvo un éxito relativo la verdad vendiendo (si no recuerdo mal) 12000 ejemplares. Nadie lo sabía en ese momento (ni siquiera su autor) la semilla de un mundo y de un fenómeno que sería más tarde "El Señor de los Anillos" pensada en un primer momento como una continuación de las aventuras del Hobbit Bilbo Bolsón, pero el libro se fue por otros derroteros e incluso eclipso a "El Hobbit". De todo esto hoy hace ya 75 años y la verdad que a llovido ya mucho desde entonces y la cifre de 12000 ejemplares vendidos en su momento a sido sustituida por una que da autentico vértigo : 100 millones de ejemplares vendidos por todo el mundo. Sin embargo aunque "El Hobbit" se publico como digo hace ya 75 años en lengua castellana llego aya por 1964 por la editorial Argentina Fabril Ediciones y la traducción corrió a cargo de Teresa Sanchez Cuevas. De esta traducción destaca varias cosas y a honor a la verdad nada buenas.
Una es el titulo que paso de "The Hobbit" a "El hobito". Otra cosa que llama poderosamente la atención fue que la primera frase del libro en el original era <<In a hole on the ground there lived a Hobbit>>(En un agujero en el suelo vivía un Hobbit) fue transcrito de la siguiente manera: «Había una vez un hobito que vivía en una cueva en la tierra». Y en cuanto a las razas la traducción fue la siguiente (dejadme poneros unos pocos ejemplos por que yo aun no me puedo creer el desaguisado).
Versión original. Fabril Ediciones Versión posterior al Castellano
Troll Enano Troll
Dwarf Gnomo Enano
Elf Elfo Elfo
Hobbit Hobito Hobbit
Goblin Duende Trasgo
En cuanto a definiciones y descripciones esta traducción tuvo muchos errores a la idea y los conceptos de Tolkien tanto fue así que Tolkien en persona se quejo de esta traducción (sobre todo por la traducción de la primera frase del libro).
Bien, ¿y como acabo todo esto? en un rotundo fracaso para la editorial argentina y es muy difícil hoy en día hacerse con un ejemplar de "El Hobito" ya que se hizo una sola impresión. Al final la editorial cerro. Fue ya en 1980 cuando la Editorial Minotauro compro los derechos de desaparecida Fabril a sus herederos por 1500 dolares e hizo la traducción de nuevo de "The Hobbit" y "The Lord of the Rings" y es la traducción que todos conocemos al español. Respecto a la traducción de Minotauro fue llevada a cabo por Manuel Figueroa. La traducción es en muchos casos fiel al original y se llevo a cabo un gran trabajo para unificar criterios y fueran lo más fiel al original.
Y la historia de "El Hobbit" sigue fascinando a los lectores después de tanto tiempo y en los próximo meses tendremos la esperada adaptación cinematografica. Feliz 75 años señor Hobbit y larga vida!!!!!!!
Una es el titulo que paso de "The Hobbit" a "El hobito". Otra cosa que llama poderosamente la atención fue que la primera frase del libro en el original era <<In a hole on the ground there lived a Hobbit>>(En un agujero en el suelo vivía un Hobbit) fue transcrito de la siguiente manera: «Había una vez un hobito que vivía en una cueva en la tierra». Y en cuanto a las razas la traducción fue la siguiente (dejadme poneros unos pocos ejemplos por que yo aun no me puedo creer el desaguisado).
Versión original. Fabril Ediciones Versión posterior al Castellano
Troll Enano Troll
Dwarf Gnomo Enano
Elf Elfo Elfo
Hobbit Hobito Hobbit
Goblin Duende Trasgo
Bien, ¿y como acabo todo esto? en un rotundo fracaso para la editorial argentina y es muy difícil hoy en día hacerse con un ejemplar de "El Hobito" ya que se hizo una sola impresión. Al final la editorial cerro. Fue ya en 1980 cuando la Editorial Minotauro compro los derechos de desaparecida Fabril a sus herederos por 1500 dolares e hizo la traducción de nuevo de "The Hobbit" y "The Lord of the Rings" y es la traducción que todos conocemos al español. Respecto a la traducción de Minotauro fue llevada a cabo por Manuel Figueroa. La traducción es en muchos casos fiel al original y se llevo a cabo un gran trabajo para unificar criterios y fueran lo más fiel al original.
Y la historia de "El Hobbit" sigue fascinando a los lectores después de tanto tiempo y en los próximo meses tendremos la esperada adaptación cinematografica. Feliz 75 años señor Hobbit y larga vida!!!!!!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)